Mit welchen Themen beschäftigt sich eigentlich das St.Galler Stadtparlament? Dieser Frage ist eine Gruppe beim Open Data Hack St.Gallen (Results) nachgegangen, welche damit den ersten Gesamtpreis und den Most creative Preis gewonnen haben. Als Grundlage diente der Datensatz zu den traktandierten Geschäften: Traktandierte Geschäfte in Sitzungen des Stadtparlaments St.Gallen (RIS - Ratsinformationssytem). Die Ergebnisse der Gruppe sind hier zu finden: parlerStadtparlament - Open Data Hack St.Gallen

De quels sujets s'occupe le parlement de la ville de St-Gall ? Un groupe s'est penché sur cette question lors de l'Open Data Hack St.Gallen (Résultats), remportant ainsi le premier prix général et le prix Most creative. Ils se sont basés sur le jeu de données des affaires inscrites à l'ordre du jour : Affaires inscrites à l'ordre du jour des séances du parlement de la ville de St-Gall (RIS - Ratsinformationssytem). Les résultats du groupe sont disponibles ici: parlerStadtparlament - Open Data Hack St.Gallen

Di quali argomenti si occupa effettivamente il parlamento della città di San Gallo? Questa domanda è stata indagata da un gruppo di lavoro dell'Open Data Hack St.Gallen (Risultati), che si è aggiudicato il primo premio assoluto e il premio più creativo. La base di partenza è stata la serie di dati relativi ai punti all'ordine del giorno: i punti all'ordine del giorno delle riunioni del Parlamento della città di San Gallo (RIS - Council Information System). I risultati del gruppo sono disponibili qui: parlerStadtparlament - Open Data Hack St.Gallen

What topics does the St.Gallen city parliament actually deal with? This question was researched by a group at Open Data Hack St.Gallen (Results), which won the first overall prize and the most creative prize. The dataset for the items on the agenda (RIS - Council Information System) served as the basis. The results of the group's work can be found here: parlerStadtparlament - Open Data Hack St.Gallen

Check out all the projects or download data of last week's event: